"Pocket" question